Charlène – Page 20 – Charles et Charlène

Aujourd’hui, on vous embarque en voyage dans le temps et dans l’espace !

Fin novembre 2017, après un superbe séjour sur Denman Island (cliquez ici si vous avez raté la vidéo), nous avons eu le plaisir d’être accueilli à Vancouver par nos amis de Thonon, Maëlle et Benjamin. Après quelques jours dans leur bel appartement, nous louions une voiture pour un road-trip qui nous conduirait de Vancouver à Calgary où nous attendait notre vol pour Yellowknife le 7 décembre. Depuis les fonds d’écran de l’ordinateur familial à notre volontariat de septembre annulé suite feux de forêt, on peut vous dire qu’on avait hâte de prendre la route à la découverte des imposantes Rocheuses ! Et pour être tout à fait honnêtes avec vous, les jours précédents notre départ, on l’a redouté un peu ce road-trip, notamment à cause des conditions des routes… Tout compte fait, mis à part une route barrée , tout s’est déroulé comme sur des roulettes ! On s’est arrêté pour la nuit dans un motel de Kamloops, puis à Golden deux nuits chez les amis Flo et Mél, et enfin à l’auberge de jeunesse de Lake Louise pour deux nuits. De là, nous sommes partis pour une (trop) longue (mais fun) journée de ski de fond jusqu’au Lac Moraine ! Suivie de deux nuits en B&B à Banff et enfin, Calgary !

Arrivés à Yellowknife, nous avons été accueilli par Mélanie et Stéphane mais les habitués du site le savent déjà 😉 Voici les articles sur notre aventure dans le Nord et ma mésaventure qui nous à ramenés pour quelques mois à la case départ : hello France ! On vous invite fortement à les lire (voire relire) pour une meilleure compréhension de la vidéo 🙂 Merci et à bientôt !

COMMUNIQUE SPECIAL : LES TERRITOIRES DU NORD-OUEST / SPECIAL RELEASE: NWT

COMMUNIQUE SPECIAL #2 : RAPATRIEMENT / SPECIAL RELEASE #2: REPATRIATION

Let’s embark on a journey in time and space!

At the end of November 2017, following three wonderful weeks on Denman Island (click here if you missed the video), we had the pleasure of being welcomed back in Vancouver by our friends from Thonon, Maëlle and Benjamin. After a few days in their beautiful apartment, we rented a car for a road trip that would take us from Vancouver to Calgary where we would fly to Yellowknife on December 7th. From the the family computer’s wallpapers to our volunteering opportunity canceled due to forest fires in September, we could not wait to hit the road to the Rockies! However, to be totally honest with you, we also dreaded this road trip a little because of the road conditions… All in all, except for a closed road, everything went like clockwork! We stopped for the night at a motel in Kamloops, then in Golden for two nights at our friends’ Flo and Mel, and finally at the hostel in the Lake Louise for two nights. From there, we left for a (too) long (but fun) day of cross-country skiing to Moraine Lake! Followed by two nights in a B&B in Banff and finally, Calgary!

Upon our arrival in Yellowknife, we were greeted by Mélanie and Stéphane, but if you follow us regularly, you already know it 😉 You will find above the articles about our adventure in the North and my misadventure that brought us back for a few months to square one: hello France! We strongly invite you to read them (or read them again) for a better understanding of the video 🙂 Thanks and see you soon!

Du 28 avril au 11 mai 2018

Des auberges de jeunesse aux hôtels spas en passant par les motels et airbnb.

Des restaurants japonais ou internationaux aux pique-niques improvisés en passant par les micro-brasseries, l’Indien, les fish and chips, les marchés et les plats fait maison.

Des bières aux cidres et vins locaux en passant par les cafés indispensables au bon fonctionnement de Michel et un peu d’eau fraîche 😉

Des bus bondés aux ferrys ensoleillés en passant par le gros 4×4 et le taxi.

Des lacs gelés à ceux bleus turquoise, des cascades des Rocheuses glacées aux côtes sablonneuses du Pacifique en passant par la vallée fleurie d’Okanagan.

Des chipmunks curieux à l’imposant ours noir en passant par les serpents, les écureuils, les ratons laveurs, les wapitis, les rapaces mangeurs de poissons, les mouettes tueuses de crabes et les loutres de mer joueuses.

Des sources d’eau chaude aux kilomètres de marche journaliers en passant par les parties de tarots et les séances de yoga.

Et tant d’autres choses.

Somme toute, de superbes vacances en famille et des découvertes inoubliables pour tous les quatres !

L’itinéraire :

Vancouver (2 nuits)
-> Des kilomètres à pied pour une visite de la ville.
-> Arrêt balade aux chutes Bridal Veil Falls, pique-nique à Harrisson et premier lac gelé à Manning Park, Lightning Lake

Penticton, petite ville paisible de bord de lac située dans la Vallée d’Okanagan connue pour sa production de vins et de fruits (1 nuit)
– > Arrêt au marché de Summerland pour de bonnes pommes bio, pique-nique à l’air frais puis rando sur l’ancienne voie de chemin de fer vertigineuse à Myra Canyon Tressle Bridge Trail.

Revelstoke (1 nuit)
– > Balade sur les sentiers bordés d’arbres géants au Giant Cedars Boardwalk, déjeuner à Golden chez Bacchus Books and Café, l’une de nos adresses préférée, rando jusqu’aux chutes Wapta Falls, balade à la découverte de l’incroyable Natural Bridge suivi des lacs encore gelés Emerald Lake et Lake Louise.

Lake Louise (2 nuits)
-> Balade autour (et sur) le lac puis direction Banff via le sentier plus ou moins transformé en patinoire de Johnston Canyon (absolument magnifique), les chutes Bow Falls et pour finir, un moment détente aux sources d’eau chaude Banff Upper Hot Springs.
-> Direction Jasper via une route pitoresque longue de 230 kilomètres appelée Promenade des Glaciers (Icefield Parkway en anglais). Arrêts à Bow Summit pour observer en contrebas le Lac Peyto, puis Athabasca Glacier, Columbia Icefield, Mistaya Canyon et beaucoup d’autres stops le long de la route. C’est là qu’on a pu voir un ours noir manger tranquillement sur le bas côté. On était content de ne pas l’avoir croisé à pied…

Jasper (3 nuits)
-> Visite des chutes Athabasca Falls via la route secondaire 93A et rando à la Vallée des Cinq Lacs. A notre grande surprise, nous avons découvert nos premiers lacs couleur turquoise !
-> Journée plus tranquille à la découverte de Maligne Canyon, Medicine Lake (encore gelé) et Patricia et Pyramide Lake (en cours de dégel). Il faut dire que nous avons une belle piscine intérieure avec jacuzzi et hammam à l’hôtel..!
-> Direction Hope où nous avons décidé de passer la nuit avant de rendre la voiture le lendemain matin à Vancouver. On s’accorde une pause pique-nique sur une aire amménagée (mais plus sauvage qu’en France) et une pause café bien méritée pour nos deux conducteurs Michel et Charles dans la ville de Kamloops.

Hope (1 nuit)

Vancouver (1 nuit)
-> Direction le terminal de Tsawwassen au sud de Vancouver pour attraper notre ferry pour Swartz Bay, au nord de Victoria. Le tout en transports en commun !

Victoria (2 nuits)
-> Pour l’une des villes les plus ensoleillées de Colombie Britannique, on peut dire qu’on n’a pas été très chanceux. Par contre, en prenant en compte le beau temps tout au long du séjour, on relativise 😉 Balades et découvertes de cette ville que l’on aime tant.
-> C’est l’heure de reprendre la route et le ferry pour l’aéroport de Vancouver pour les au revoir. On finit en beauté avec une traversée sur le pont supérieur pour prendre des couleurs et une partie de tarot à l’aéroport !

English speakers, please use google translate for this one. Sorry!

Auteur/autrice : Charlène

[Vidéo] Du sud au nord (+ bonus hiver) / [Video] South to North (+ Winter bonus)

Vacances printanières en famille à la découverte de la Colombie Britannique et de l’Alberta