[3 mois en Asie du Sud-Est] Le nord du Vietnam : Lao Chai (Sapa)

9 au 11 mai 2019

N’oubliez pas de lire l’article sur Tam Coc pour suivre notre périple dans l’ordre !

On l’a pourtant appris lors de ces trois mois : toujours choisir un PLAT LOCAL ! Mais non, il a fallu que nous commandions des tartines beurre confiture. Les flaques de margarine passent encore plus mal à 6h du matin.

Géographie : Sapa est située à 1540 mètres d’altitude, à l’extrême nord du Vietnam. La ville est entourée de sommets, les « Alpes du Tonkin », dont le plus haut, le Mont Fansipan culmine à 3143 mètres. Le brouillard nous gâche le spectacle, dommage !

Histoire : Au tournant du 20ème siècle, les colons français construisent un poste militaire et une mission catholique. Ils rasent le hameau hmong (ethnie montagnarde du sud de la Chine, nord du Laos/Vietnam) afin d’établir cette agglomération sur le site le plus favorable.

Dans les années 1910, la renommée de Sapa va grandissante. Véritable station d’altitude comprenant sanatorium et belles villas, les Français s’y réfugient pour fuir la chaleur et la moiteur de Hanoi. Le marché régional y est installé et y sont échangés opium et bois contre ustensiles de cuisine et sel entre autres, le tout dûment taxé par l’administration coloniale.

Dans les années 1920, les ethnies montagnardes sont incluses, au même titre que les attractions naturelles et l’air vivifiant, dans le discours promotionnel pour le tourisme visant la clientèle européenne du delta. Notez que cette pratique d’un autre siècle est toujours d’actualité (tout comme les femmes girafes et autres joyeusetés).

Nouvelle période de développement intense dans les années 1940 : la Seconde Guerre Mondiale contraint les Français à rester en Indochine et des centaines de réfugiés Chinois fuient la Révolution et s’installent à Sapa.

Brutalement, les Japonais s’emparent de la ville fin 1946, suivis des Forces Chinoises Républicaines. Abandonnée aux Viet Minh (leurs revendications peuvent être résumées par le slogan : « le Vietnam aux Vietnamiens »), Sapa est entièrement détruite par les bombardements aériens français en 1953 lors de la Guerre d’Indochine. Elle devient communiste. En 1986, le Doï Moï, une libéralisation économique, sonne le glas de trente années de collectivisation et en 1993, le tourisme national et international est de nouveau autorisé. (Sources : Wikipédia et notre hôte).

De nombreux hôtels sont construits de toutes pièces autour d’un grand lac artificiel. En 2016, un téléphérique reliant le sommet maintenant bétonné du Mont Fansipan est inauguré.

Comme nous avons le temps, nous quittons la ville à pied. Après une chasse au trésor pour trouver un restaurant mal situé sur Google Maps, la patronne est tellement contente de nous accueillir qu’elle souhaite nous offrir le repas !

Nous allons logé « chez l’habitant » au fond de la vallée entourée de rizières en terrasse. Au Vietnam, les hébergements sont presque tous appelés « Homestay ». Lorsque des voyageurs rencontrés dans d’autres pays d’Asie nous en parlaient, nous pensions naïvement qu’ils avaient vraiment passé des nuits chez des vietnamiens, comme en Couchsurfing. En fait, cela s’apparente à nos chambres d’hôtes françaises réservables sur les plateformes en ligne. Suivant les hôtes sur lesquels vous tombez, vous ne les croiserez peut-être même pas.

Nous ne devons pas être nombreux à entreprendre la descente à pied car nous attirons l’attention. Plusieurs groupes de femmes appartenant aux minorités ethniques (Hmong noirs, Dao rouges, Tay, Giay et XaPho) font également le chemin à pied, en vêtements traditionnels et nous abordent pour discuter… ah non, pour nous vendre des bibelots ! Nous n’en achetons pas car il est difficile de savoir si tous ces bracelets colorés ne viennent pas plutôt d’une usine de la Chine voisine – d’autant plus que les femmes quittent tout juste Sapa.

Le ciel gris n’enlève rien à la beauté des paysages. Nous savions que le mois de mai n’était pas celui des « photos cartes postales verdoyantes ». C’est la période pour retourner la terre au motoculteur et commencer à repiquer le riz. Le maïs est déjà haut. Les travailleurs s’affairent également à réparer les bordures en terre des terrasses.

Nous découvrons, de nouveau, l’ingéniosité des habitants. Partout, l’eau d’irrigation descend du sommet des montagnes par des canalisations en bambou.

La fatigue se fait sentir…

Un kilomètre à pied, ça use, ça use, un kilomètre à pied, ça use les souliers. Deux kilomètres à pied, ça use, ça use, deux kilomètres à pied, ça use les souliers. Trois kilomètres…

Après 9 kilomètres, nous arrivons au Homestay. Notre chambre et la pièce de vie donne sur les rizières. La famille vit à l’étage inférieur. Notre hôte parle français et anglais couramment. Malgré son côté homme d’affaires, nous sommes très bien accueillis. Nous en apprenons plus sur les habitants de ce pays, cette région, ce village. Il nous explique que les Vietnamiens sont un peuple très fier et résilient et que c’est cette fierté qui leur a permis de chasser les envahisseurs successifs. Leurs caractères et leur sens du commerce a permis au pays de se relever très rapidement. Le fils d’une dizaine d’année, tout aussi sûr de lui, nous met une volée au UNO !

Nous n’embauchons pas de guide pour aller randonner. Charles gère ! Après le meilleur petit-déjeuner du Vietnam (facile de nous acheter avec des crêpes !), nous partons pour une longue et belle journée.

Nous découvrons le village de Ta Van, empruntons d’étroits sentiers boueux, avançons au hasard entre les terrasses qui forment des milliers de miroirs, longeons une crête la tête dans les nuages puis nous retrouvons la civilisation à la cascade de Cau May où nous nous arrêtons pour manger.

Nous suivons ensuite une route, traversons la rivière sur un gros barrage et remontons dans les hauteurs jusqu’à un petit musée entouré de rochers recouverts de mystérieux pétroglyphes (comme à Capitol Reef aux Etats-Unis). Nous passons devant une salle d’arcade et un drôle d’homestay avec des bâtiments en forme d’animaux. Les enfants se promènent avec des bouteilles pleines d’anguilles et de jeunes touristes galèrent en scooter sur les routes défoncées.

La nuit réparatrice nous motive pour une nouvelle promenade. Nos prenons la direction opposée et restons sur les pistes pour ne pas nous « perdre » car nous avons réservé un taxi pour rentrer à Sapa en fin de journée.

De nombreux guides et clients étrangers suivent le même itinéraire. A la sortie d’un pont suspendu, Charles trouve son paradis avec des milliers de papillons qui virevoltent en tout sens. Si seulement je pouvais voler comme eux, la côte qui arrive passerait mieux…

Il est l’heure de quitter le bel homestay et nos nouveaux amis, Véro et Olivier, que nous reverrons à Cruseilles – on se répète mais que le monde est petit ! Chapeau au chauffeur de taxi qui doit avoir un budget crevaison aussi élevé que le nôtre avec Cheesy ! Nous faisons le tour des boutiques et je bave devant les vêtements techniques Salomon, North Face et autres mais ne cède pas à la tentation. Nous retrouvons un groupe de backpackers dans la boutique d’une compagnie de bus. Dans 11 heures, nous serons à Cat Ba. Good night my friends!

[3 mois en Asie du Sud-Est] Le nord du Vietnam : Tam Coc (Ninh Binh)

7 au 8 mai 2019

Terminus ! Il est 4h du matin quand l’équipage du bus force les passagers grincheux à débarquer. Mais où va le monde ? Des transports en avance !

Alors que nous croyons être arrivés à Ninh Binh, la baie d’Halong terrestre, nous sommes dans le village voisin de Tam Coc, à 7 kilomètres de l’auberge que nous avions réservée. Pendant que quelques Anglais négocient avec le propriétaire de l’hôtel pour finir leur nuit dans une chambre, d’autres se battent avec un représentant de la compagnie de bus pour avoir un taxi ou avec l’application Uber vietnamienne pour trouver un chauffeur à proximité. Personnellement, je somnole la tête sur mon sac pendant que Charles part explorer les environs. On n’est pas tous égaux face au sommeil…

Il me montre des photos en revenant. Ça fait très village de backpacker mais c’est joli. Après quelques recherches, nous annulons notre séjour dans l’auberge de Ninh Binh et réservons à Tam Coc.

Nous allons plusieurs fois vérifier si le rideau de fer de notre nouvel hébergement est levé, si les gérants sont réveillés… Finalement, nous prenons possession de notre chambre à 6h30 grâce à l’extrême gentillesse de nos hôtes et finissons notre nuit.

Place à la balade en barque tant attendue ! Nous achetons nos billets pour l’entrée du parc et pour le bateau, c’est bien organisé, on voit qu’ils accueillent du monde. La rameuse actionne les rames avec ses pieds. Nous navigons sur une rivière calme entre les rizières surplombées par les pics karstiques poétiquement surnommés « pains de sucre ». Le ciel gris rend l’ambiance particulière. Nous traversons trois grottes (Tam Coc signifie « trois grottes ») mais elles ressemblent plutôt à des tunnels dans les montagnes. Il faut baisser la tête pour ne pas se cogner !

L’expérience perd malheureusement de son charme lorsque nous sommes harcelés de tous côtés par des vendeurs ambulants… Niveau prix et pratique, c’est du racket (du genre 4€ la canette de Coca 33cl). Réalisant que nous ne céderons pas, la rameuse repart et ne nous adresse plus la parole sauf pour quémander des pourboires. Nous faisons abstraction de ces « inconvénients » tant l’expérience est enchanteresse !

Il est également possible de faire une promenade en barque dans le même parc à Trang An. Plus de monde mais moins d’arnaques paraît-il…

Le deuxième jour est encore plus brumeux. Après un coup d’œil à l’extérieur, nous réalisons que louer un scooter (option Charles) ou un vélo (option Charlène) pour aller grimper 500 marches jusqu’au point de vue de Mua Cave n’est pas l’idée du siècle. Nous partons explorer la campagne environnante à pied dans la bruine. Nous enfilons nos K-Way… surtout pour ne pas les avoir portés 3 mois dans nos sacs en vain !

L’après-midi, nous allons retrouver Elise et Antoine au Brick Coffee Shop. Nous les avions rencontrés dans un bus quelques jours auparavant. Le trajet était passé à vitesse grand V. Elise a habité Thonon et Antoine a étudié juste en face, à l’EPFL. Nous nous racontons des anecdotes de voyage, parlons de tout et de rien autour d’un bon café. Ils nous quittent peu avant que la nuit tombe pour éviter de rentrer en scooter la nuit.

De notre côté, nous retournons pour la énième fois manger un banh mi au restaurant Banh Mi Hanoi. Les serveuses rigolent en devinant ce qui nous ferait plaisir. Que voulez-vous ? L’être humain est un créature d’habitude…

Puis c’est reparti pour une nouvelle drôle de nuit ! On nous emmène en voiture au bord d’une grande route où nous sommes les seuls à attendre pendant que notre conducteur passent des coups de fil… pas très rassurant. Nous embarquons ensuite dans un confortable bus couchette ! Nous nous réjouissons car le trajet jusqu’à Sapa est très long.

Deux heures plus tard, nous changeons de bus… En pleine nuit, j’entends trifouiller à l’extérieur, juste en dessous de ma fenêtre. Problème de moteur. Mélange de vietnamien et d’anglais. Nous repartons.

Bien plus tard, nous faisons une pause d’une heure à Lao Cai, à moins d’un kilomètre de la frontière chinoise. C’est tout bête mais c’est excitant ! J’étudie Google Maps. Nous arrivons à Sapa à 6h. Encore une bonne nuit de sommeil réparateur… En même temps, ils nous avaient souhaité « bonne chance » sur le billet de bus.